★ IE6.0推賞 ★ 目標:逢週末update! <無理やろ!

2012.011 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
★ BLOG内検索 ★
Home
2012-01-01-Sun 03:11:33 │EDIT
隔世心鎖(Sarah’s Key)


導演 : 吉爾柏昆賓拿
演員 : 姬絲汀史葛湯馬士、梅露辛瑪亞琪
片長 : 111 分鐘 
級數 : IIA
語言 : 法語、英語


看英語的介紹:http://www.imdb.com/title/tt1668200/
(有幾個版本的預告片)
日本上映時的官網:http://www.sara.gaga.ne.jp/
(果然我看日語較快)


 
在2011年最後一天,我選擇了這部電影。
這是2010年的作品,香港永遠慢人幾拍,人家沒拿獎也不上映…。(扶額)
原著小說是2008-2009年的best seller。
 
到了今時今日,上世紀對猶太人的欺凌仍未得到平反,創作者不斷為猶太人翻開一頁又一頁被掩蓋的歷史,《Sarah’s Key》的選材獨特之處,是找出一段難以置信的歷史──因為今次清掃猶太人的不是德軍,而是法國政府。
 
故事以二戰時代,巴黎的「冬賽館事件」為題材,即使是法國人也未必會記得的一段加害事件(大槪和法佬長期患間歇性失憶有關)。
 
電影讓人震撼的感覺不在鏡頭,在敍事的手法和史料的查證上。
聽說原著小說(還沒看…)似乎很用力去用前段交待猶太人被殘酷對待的情況,但電影的畫面沒有很黃很暴力的描寫,而是集中在兩段時空交錯的故事,導演輕化了殘酷的事實。不過終歸是鐵一段的事實,讓人看着會不禁加以聯想,心寒滲入心內,這應該就是歐洲文藝導演的精湛之處。
(這種戰爭題材電影,交到我們祖國的導演手中,只怕單單拍虐待便拖戲拖足一小時,不夠時間說故事便分上中下推出,然後一定加爆炸、暴動、脫、屍橫遍野…。拜託,戰爭實況大家會去看紀錄片和Discover channel的,不用你加鹽加醋…。)
 
時空交錯的兩個故事,受迫害的猶太女童Sarah,和嫁到法國的美籍記者Julia,交差發展至聚在同一點上,過程帶點追蹤性,亦會動腦筋思考兩個女性下一步的行為。到了中段,其實觀眾已經很清楚,那個被Sarah藏到衣櫥中的弟弟,在事隔N天後會變成怎樣,仍會投入Sarah的感情中,希望小男孩平安無事。Julia追尋Sarah的行蹤,引導觀眾想親眼看到現在的Sarah等等,這些導入式的拍攝都細膩而實在,從文字化為影像,能表達得如此牽動人心,劇組的努力令人敬佩。
 
可惡的是,到最後一幕故意要催淚,別這樣嘛!
姬絲汀史葛湯馬士你真的很好戲><
演小Sarah的那個小女孩也很自然,留下很深刻的印象~
 
回到歷史的問題上,網上很難找到中文的記錄,我的英語是有限公司,不過也姑且Bookmark下來…
 
「冬賽館事件」的受害者多是婦女和孩童,法國佬你們只會欺負女人和孩子嗎?法叔你比阿意更廢柴!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(吼!)
 
我在意的是,後來這批猶太人被法國趕走了,他們到底去了哪兒?
像Sarah般僥倖存活的人,他們的生活又是如何?要像Sarah般隱姓埋名?終日提心吊膽生活?


延伸閱讀:
 
Wiki
Vel' d'Hiv Roundup
 
Online Encyclopedia
CASE STUDY:The Vélodrome d’hiver Round-up: July 16 and 17, 1942
 
 
 

拍手[0回]

PR
2011-12-01-Thu 19:13:55 │EDIT
坐言起行~!!
和大家在噗浪聊到日本藝能界 OVER 40 好大叔!♥♥♥的香港版,大家都超高興的,來做『香港版』吧!!既然日本藝能界有OVER40好大叔,香港也一定有~!(同時期待其他國家的版本)!!
(宅宅新聞的編輯GJ!!!)

好的~和朋友們集思益廣下是這樣的結果,原來香港除了OVER40好大叔,還有很多OVER50好大叔~!!!


★★★ OVER 40 好大叔! ★★★

(所有圖片都能右鍵點擊放大...)

梁朝偉
1962年生,49歲





甄子丹
1963年生,48歲
宇宙最強~!!!



古天樂
1970年生,41歲




張耀揚

1963年生,48歲



黃貫中
1964年生,47歲
阿Paul的有型是從內心發出的~!!


陳豪
1971年生,42歲



劉青雲
1964年生,47歲



方中信
1963年生,48歲




黃耀明
1962年生,49歲
明哥你真的有49歲了嗎????



Special Edit!!!
張國榮
永遠的46歲






來!!! 突入OVER 50好大叔~!!!!

★★★ OVER 50 好大叔! ★★★

劉德華
1961年生,50歲



黃日華
1961年生,50歲
與劉華同年同月生!!!!





苗僑偉
1958年生,53歲





黃秋生
1961年生,50歲





任達華
1955年生,56歲




何家勁
1959年生,52歲
我們的展昭大俠~!!!




吳鎮宇
1961年生,50歲





黃子華
1960年生,51歲





周潤發
1955年生,56歲






結論:
香港演藝界的好大叔們,你們要長命百歲!!!!
年輕的一輩都比下去了~


p.s.看到照片的稀有度,會知道我個人的喜好...

拍手[7回]

2011-11-29-Tue 07:12:45 │EDIT

電影節介紹網站:http://www.hkaff.asia/angle/film1.html

大同:康有為在瑞典
導演 : 陳耀成
演員 : 廖啟智、陳令智、楊尚斌
片長 : 117 分鐘
級數 : I
語言 : 粵語、國語、英語、法語 (中、英文字幕)



今年的HKAFF沉悶的感覺很強勁,有得看的全亞洲最強的韓流少,有意思的片種也少,幸好「亞洲超級英雄」這分類有趣,而且可以搶先看台灣最近的幾部好片(等正場的人)。這年真的很難選電影看…

《大同:康有為在瑞典》嚴格來說是一部把舞台劇搬到大銀幕的作品。三個主角都沒有離開一個廠景,以舞台的各種技巧帶出故事,甚至有些黑衣的「嘰嘰們」在穿插交待時間背景道具等等。這種玩法對少看舞台表演的人來說,不知有甚麼想法?我自己覺得如果在舞台上這樣玩很不錯,至少三名演員的演出都很有水準,佈景簡約效果很好,不過當作電影看的話總覺得不對辦(又不是以前的七日仙製作)。

電影主要交待康有為的事蹟,是半紀錄性的傳記類電影,所以實驗感很重。
老實,這種程度的「紀錄片」香港電台一年365天都在拍,也能找到不少權威人士去做訪問的片段,不會比《大同:康有為在瑞典》差。而且,康有為的資料、生平、評鑑等等,電影中顯示的資料如入門級數,未見深入,受訪者都是很正路和門面的說法(到了末段才有一點點嚴辭在),所謂的紀錄片段其實是到處拍現代瑞典的風光如晝,與真實的事蹟距離甚遠…。(連康有為的故居也只入鏡了一分鐘)

(扶額)我的要求很高嗎?
幸好主角好看(主要為看智叔,原來驚喜是陳令智姐姐),舞台劇感覺的編排不錯,加上陳令智唱的杜蘭朵也悅耳,為這電影的分數提昇很多。不過史料整理上則不能滿足我了。

今年是辛亥百年,但國民未醒。對我來說,這電影的意義,是又再讓我對革命前後歷史溫故知新,也許也是電影開拍的最主要目的吧。

原本一心希望看到更多有關康有為(甚至超哥和其他維新派)的思想和事蹟,或更多人對康有為的看法和評論,這些歷史性的爭議,仍是看書較滿足吧。

拍手[0回]

2011-11-27-Sun 02:47:08 │EDIT

鐵路像記憶一樣長
多媒體音樂劇場
[火車。藝術]

紀念辛亥革命一百年  中國一百年藝術歌曲演唱會

官網:http://www.zuni.org.hk/zuni06/performance_detail.php?l=t&y=2009&s=13&id=275
編導及設計: 胡恩威
音樂總監及創作:于逸堯@人山人海
特邀演出:黃耀明、許茹芸(台北)、盧凱彤
現場音樂演奏:孔奕佳、于逸堯
合唱:陳浩峰、凌梓維、盧志新、于逸堯


原來制服真的會加分!原來制服真的會修身!

兩位女性都是風格各異的便裝,而男生便清一式是鐵路員裝!
鐵路員車掌的感覺太美好!立身的剪裁、禁慾的立領,身材本身好的話(如明哥)會盡顯尊貴美態,身形有欠裝修的話,則能加強修身效果。噢!難怪日本人都萌制服~

這是中國近百年的歌曲集會,以鐵路百年的主題進行,與一般的演員會有點不一樣的,是每組歌曲都配合了劇場性的舞台效果,和分開主題。觀看演唱會時會不其然回想鐵路背後的人和情、國家大事、山河記聞。

現場的音樂太美好了!于逸堯&孔奕佳你們都超讚~!
兩人兼現場配樂又上台唱,樂器本身已經一大籮,又上台又下台很忙碌。
阿于更負責整體的選曲和編曲,以前懷念的舊歌配新編法,聽起來超新鮮。
小時常聽的小調,原來現在也可以變得很潮,音樂人真是個魔法師!

明哥當然萌,他口中唱出的歌曲都別具韻味(基本上明哥唱甚麼我都萌了),
陳浩峰的SOLO也當然標青,不過和其他人合唱的SOLO份部顯得和其他人的聲音不太夾,
還是大家的HARMONY好~男生們的HARMONY很高水準,即使陳浩峰的聲音較高吭也能在HARMONY中融為一體。

我最驚喜的其實是盧凱彤。
她真是驚喜,原本起初的SOLO不怎麼樣,
但中間一拿起結他,邊彈邊唱,靈魂就連上了,
她唱的《橄欖樹》很ROCK,實在的聲音在中段很有力,
原來這首歌的感情可以這麼深遠!
只要盧凱彤有結他,她就頓然充滿POWER呢~

這次的舞台設計實驗性質雖然強,但感覺已很完滿了~
同步在文化中心有百年鐵路展,遲些也有《中國鐵路》的劇目上映,
回想鐵路的發展,讓人找到很多回憶~


在會場可以免費取的小書簽/咭片,真的又可愛又窩心~





拍手[0回]

2011-11-22-Tue 03:46:03 │EDIT

連結官網:http://programme.tvb.com/drama/whenheavenburns/

《天與地》儲了兩年才播映,又算準了不符合參加今年台慶候選劇集,實在非常可惜和不值。以劇論劇,《天與地》是這幾年TVB製作最好的劇集之一,令TVB從師奶劇的層次中大大提昇,是一套能令整個台加分的製作。

監製果然是一劇的靈魂,戚其義不愧是皇牌監製!鏡頭、過鏡、剪接、配樂,第一集已經見到比TVB師奶劇更高的層次,他的鏡頭連李添勝也做不到。李添勝的劇味較濃,很會掌握一個大時代、大動亂的節奏;但鏡頭的運用方面,則是戚其義較精彩。同樣都用劇組的器材,角度不一樣,便令整體的氣氛、角色的面相都活過來。
導入消防車的一幕、三個男主角互動的對鏡、海邊錄音的一幕、女主角在半夜在馬路上走的一幕,甚至一開始的床上戲,都很有電影感,不吝惜。

第一集還看不出更多人物關係或主線,但在伏筆上非常出色!
佘詩曼第一集的遇害疑雲與過去重疊的手法高明,完全擺脫了TVB師奶劇的感覺;
三個男主角出場的幾個眼神交流,已點出了掩不住的秘密;
這些都做得明顯,就是怕一班師奶看不懂,戚其義真貼心…

戚其義很會掌握演員的造型,以前看《火舞黃沙》已經覺得很特別,但畢竟那不是時裝劇,造型會配合民族服,很容易能搞到特別的造型。
以時裝劇看,《天與地》各個角色的造型都很合襯,用得其所。
陳豪MAN LOOK很順眼,尤其加隻耳環當堂成個唔同晒,這個演員一企出嚟便很入格!(而且面上有瘀傷會加分~)
連佘詩曼整體也自然了很多,成熟的造型比以前拍師奶劇有氣質得多,不要再回TVB拍花家姐喇~
林保怡的造型把頭髮漂染,又向後梳,令我想起《馬沙之反擊》的馬沙(笑),突顯了為野心追逐的形象,有好男人的依靠感覺。
期待黃德斌~他的造型最單純,拍在兩個獨特的人旁邊,反而十分自然,第一集已經見佢有忠犬屬性~!!
(好的,我把這部當作「林保怡x黃德斌系列」二部曲去看~)
(CP對反也可以~「黃德斌x林保怡系列」也是萌點)
我還會期待邵美琪啊~>
新一集已見到新人們能孭重飛(家明好靚仔呀喂)
配樂也一流、角色用人得當、OP又有我們的阿PAUL,連ED也很用心~

這套劇值追~!!
(畢竟這是能集集能聽BEYOND歌曲的劇集,我會集集看)
真的希望本地拿不到獎,也能像《賭場風雲》一樣,在外地拿獎就好!

有些人用TVB劇送飯,總之好下菜便好,但看到其他國家的劇集都那麼精彩,為何我們香港本土的劇集仍不行?因為大家只用來送飯啊…

對了,這個感想文是還只是第一集看到一半時便動手的,
很久沒有找到對味的劇集了~



主題曲感到阿PAUL好火~

傳說中是《天與地》的ED,後來改成現在三人合唱的~
其實我喜實三人合唱的另一首~
這一組三個人的對鏡很喜歡~

而且黃德斌不說話時有忠犬屬性很萌~


陳豪左耳的耳環也是重點~


阿佘成熟點好看點,做回自己是最好的~


年青版的演員們也不錯啊~


另一個修成正果的演員是昔日的BEN哥哥~
做好人比起做辣薑有說服力~



一副「我有野心我要發達」的樣子~(笑)

拍手[0回]

ACCESS
★ FREETALK ★
10/12/2011

★ 俺、頑張って ★

凹んでいたら、
峰倉かずや先生の《最遊記外伝》を読んでみよ。
初入站注意事項
歡迎來到伊死不入流的漫畫blog(裏版)!由於盜文的情況嚴重(真謎),麻煩大家注意一下一些小地方:
★留言時請遵守網絡禮儀,大家志在交流得愉快吧!
★轉文、引用時請列明出處。
★這站內的「我流漢化漫畫」出於一時手痕及個人惡趣味,並不是甚麼好東西,有興趣的朋友請一定絕對緊記購買正版漫畫!
★這裏不提供漫畫下載,請支持正版漫畫!
★除了留言,也歡迎來plurk找我玩:
http://www.plurk.com/ishi 希望大家玩得愉快~
★ 最新留言 ★
~歡迎大家暢所欲言~
[12/02 ishi]
[12/01 大明]
[12/01 伊死]
[10/06 ishi]
[10/05 雪靜]
[09/23 ishi]
[09/23 オニギリ]
[08/29 爻一一]
[08/28 ishi]
[08/28 爻一一]
★ PROFILE ★
HN:
ishi
年齢:
82
HP:
性別:
非公開
誕生日:
1929/05/23
職業:
出版関係
趣味:
吃喝玩樂
自己紹介:
★ishi,字伊死,性貧窮,卻不精打細算,乜都知少少但冇樣掂…
★前火狗工房《SpeedUP》無責任編輯之一,現職某漫畫出版公司小小文職人員。
★最愛蝙蝠俠與羅賓、全職聲迷,香港日本無差別戀聲族。
★激愛聲優古澤徹‧福山潤‧置鮎龍太郎‧水樹奈奈‧成田劍‧招世亮‧郭志權…〔下略〕
★日語程度只到吹水級數,但厚顏無耐的翻譯過商業遊戲,現向翻譯中文版努力重新學習日語中。憎死敬語,可惜每天都要用…
★以漫畫分類,介乎萌與腐之間,但FU味較重。
★閒來請來吹水~
Working Record
★我的工作紀錄,2011/12/10 Update
offline+Gallery
akashitsuji

A/P/H
★★★★★
saiyuki & others

superheroes

firedogstudio

others

Original

★ 請加我噗浪 ★
★ 我的翻譯 ★
★ GAME ★
「愛神餐館2」PC中文版
香港火狗工房與日本SUCCESS共同開發的育成‧經營遊戲。中文化擔當,包括遊戲所有內容、包裝、部份說明及攻略。售價HK$168。

★ 漫畫 ★
☆BRAVE10~真田十勇士~ 香港中文版漫畫翻譯擔當。
現已發售,定價HK$33
超級期待CD DRAMA版!


Powered by 忍.jp Design by Alphaあるふぁ
Copyright © 2006 伊死的漫畫特區 Some Rights Reserved.
http://ishicomic.blog.shinobi.jp/
ブログ [PR]外為 電話代行